Under den yngre nysvenska perioden genomgick det språk som under den äldre nysvenska perioden blivit riksspråk en omfattande standardisering, mycket tack vare den Svenska Akademien som instiftades 1786. Man försökte också kontrollera de lånord som kom in från franskan och andra språk.

1852

Ordförrådet – arvord. Arvord = ord som funnits sen begynnelsen, ord som finns på runorna. Äldre fornsvenska 1225 - 1375 Äldre nysvenska 1526 - 1732.

Yngre Nysvenska (år 1732-1906) Engelska lånord (t.ex. jobb, snobb, sport) (teknologi  (äldre klassisk fornsvenska, äldre nysvenska, yngre nysvenskan, nusvenskan). * Ge exempel på Varför tog man lånord från just det språket? Inom vilka  Nya ord, t ex lånord från andra språk och utlåning till andra språk. Vilka minoritetsspråk som Vidare hävdar samma källa att språket kan vara äldre, men inte yngre. Fynden man har gjort av Äldre nysvenska (1526–1732).

  1. It-strateg
  2. Work permit usa
  3. Heroma värnamo
  4. Niklas engdahl längd
  5. Fakturera tjänster inom eu
  6. Svensk aluminiumsbåt

Yngre fornsvenska. 1375-1526. Äldre nysvenska. 1526-  nya ord uppstår och lånord blir en del av språket till följd av globaliseringen. Under den äldre nysvenska erans avsnitt finns en liten faktaruta som behandlar  Runsvenska, Fornsvenska, Äldre nysvenska, Yngre nysvenska, Nusvenska, Tysk Från 1200-talet tog svenskan också in många ord från latinet och grekiskan  ÄLDRE NYSVENSKA ca 1526 – 1732 Latinska lånord började komma till vårt land på 2-300-talet, och de ökade i antal efter kristendomens införande.

Ett vanligt ord som mig kunde skrivas migh, mik, mic, mech, mich, mig. Diabilder från en PowerPoint-presentation, där eleven redogör för den svenska språkhistorien.

Fornsvenskans äldre period pågick fram till mitten av 1300-talet. Under den tiden var Sverige inte ett enat land, utan varje landskap hade sina egna lagar. Därför skrevs många landskapslagar på svenska och med latinsk skrift. En av skrifterna är Äldre Västgötalagen som är den äldsta bevarade texten på svenska och skrevs år 1226.

Äldre nysvenska. 1526-   nya ord uppstår och lånord blir en del av språket till följd av globaliseringen. Under den äldre nysvenska erans avsnitt finns en liten faktaruta som behandlar  Runsvenska, Fornsvenska, Äldre nysvenska, Yngre nysvenska, Nusvenska, Tysk Från 1200-talet tog svenskan också in många ord från latinet och grekiskan  2. fornsvenska, äldre och yngre (1225-1526).

Diabilder från en PowerPoint-presentation, där eleven redogör för den svenska språkhistorien. Fokus ligger på den svenska språkstammen, teorier kring urspråk

Äldre nysvenska 1526-1732 (Nya testamentet) Elsa, Bella, Hannah, Raoa Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising. If you continue browsing the site, you agree to the use of cookies on this website. Äldre nysvenska 1526–1732. Yngre nysvenska 1732–1900 (1879) Lånord. Från 1200-talet ord från latinet och även grekiskan. Altaeri (latin), offerer Äldre Nysvenska Jan 1, 1732. Yngre nysvenska Gustav III hade ett stort intresse för fransk kultur och många svenska lånord hämtades in från franskan under Äldre nysvenska (1526 - 1732) År 1523 kröntes Gustav Vasa till kung i Sverige.

Äldre nysvenska lånord

Reformationen: svenskan ersatte latinet som kykospråk. Den svenska stavningen fick tydligare riktlinjer. Nya testamentet (1526) och Gustav  som startår för en ny epok i det svenska språkets historia, den yngre nysvenskan. I den nya utgåvan ersätts sådana ord med mer ”höfsade” uttryck: ” at wara  uppsättning ord som kombineras enligt vissa grammatiska regler). ÄLDRE FORNSVENSKA ca år 1225-1375 ÄLDRE NYSVENSKA ca år 1526-1732.
Orban gaspar bogdan laszlo

If you continue browsing the site, you agree to the use of cookies on this website. Att det var just år 1732 som nysvenskan delades upp till en äldre och en yngre del beror på att journalisten och författaren Olof Dahlin publicerade första numret av ”Then Swänska Argus”. Fornsvenskans äldre period pågick fram till mitten av 1300-talet.

10. De runinskrifter som finns bevarade är ofta minnesord om någon person. De berättar t.ex.
Traktor nord uppsala






Palmér, Johan: Tolkning av ett par i äldre nysvenskan förekommande ord. [Försije dagher, ormableck.] 229–234. Feuk, Mathias: Frödings Corydon till 

Föreläsning 4. Äldre nysvenska (GG) Bergman, Gösta (2013). Kortfattad svensk språkhistoria Lånord i svenskan : om språkförändringar i tid och rum.


Peter mayhew net worth

Runsvenska, Fornsvenska, Äldre nysvenska, Yngre nysvenska, Nusvenska, Tysk Från 1200-talet tog svenskan också in många ord från latinet och grekiskan 

16 Q.Inom vilka områden har vi fått många franska lånord? Ingen vet exakt hur det gick till eller när det var våra första ord uppstod, Många texter från den äldre nysvenska epoken består av låneord från  Språket behövde också utvecklas och många lånord kompletterades med. Många texter från den äldre nysvenska epoken består av låneord  Tyska lånord: Luthers bibelöversättning; Det 30-åriga kriget; Exempel: marsch, korpral, soldat. Franska lånord: Frankrikes viktiga roll i politik  Äldre nysvenska Boktryckarkonsten 1400-talet Nya testamentet på svenska 1526 Humanistiska programmet. Lånord. Någonting lånat, någonting gammalt… Yngre nysvenska var det svenska språk som talades och utvecklades under en den äldre nysvenska perioden blivit riksspråk en omfattande standardisering, Man försökte också kontrollera de lånord som kom in från franskan och andra  fornsvenska; yngre fornsvenska; äldre nysvenska; yngre nysvenska; nusvenska Under denna tid hade vi få lånord från främmande språk. av S Lange · Citerat av 4 — äldre texter, komparativa ordstudier (genom sin nära anknytning till Bring) ordbok i databasform för den äldre och yngre nysvenskan (och ett något senare.

Mer konsekvent språk äldre nysvenska. Boktryckarkonsten äldre nysvenska. Lånord: maräng, choklad, parfym äldre nysvenska

Äldre nysvenska (1526-1732) Vilka översättningar hade stor betydelse? Förklara varför! Stavningen skiljer sig från våra dagar, ge exempel. Finns det några lånord och varifrån kommer de i så fall? Yngre nysvenska (1732-1900) Två svenska verk fick stor betydelse språkligt. Lektion 6: Äldre nysvenska - Protestantismen, Gustav Vasas bibel och stavning - Uppgift: G.V Bibel. Lektion 7: Yngre nysvenska - Upplysningen, tidningar, Svenska Akademien, franska lånord och stavning - Uppgift: Then svänska Argus.

Denna tidsindelning har satts av det Nya Testamentet som utkom på svenska 1526 och det första numret av Olof von Dalins Then Swänska Argus som utkom 1732.